#88

Em San Francisco as  crianças vão dormir e só abrem os presentes de Natal na manhã do dia 25, em Lisboa espera-se até à meia noite mas os presentes são logo abertos nesse dia; em Berlim distribuem-se logo a seguir aí l ao jantar de dia 24.

#87

Em Lisboa conta-se quantidades ou preços por cabeça, em Berlim por nariz

#86

Em Lisboa o Multibanco pergunta-te o PIN e depois o que queres fazer. Em Berlim primeiro o que queres fazer e só depois o PIN, independentemente da resposta à pergunta anterior.

#85

Em Lisboa coloca-se a aliança no dedo anelar da mão esquerda, em Berlim no da mão direita.

#84

Em Lisboa diz-se que uma pessoa é de Olhão quando precisa de ver para crer. Em Nova Iorque diz-se que é do Missouri.

#83

Em Lisboa um nadador salvador é normalmente um estudante que tem treino para passar o verão na praia, no Rio de Janeiro é um militar com o respectivo treino e disciplina.

- contribuição do programa de televisão que estou a ver -

# 82

Em Portugal, a uma mulher decidida e teimosa diz-se que tem pelo na venta. No México que tem pelo nas tetas.

- contribuição de Elyse Suquilanda -

#81

Em Lisboa a matrícula serve para cuscar a idade do carro, em Berlim para saber a zona do país onde vive o dono

#80

Em Lisboa, numa sauna roupa de banho é obrigatória. Em Berlim é proibida.

#79

Em Berlim pode escolher-se a matricula que se quer (à excepção da letra relativa à cidade do registo), em Lisboa não.

#78

Na Alemanha as matrículas dependem da cidade em que o carro está registado (B para Berlim, HH para Hamburgo, etc.), em Portugal a númeração é independente da localidade do registo.

-- contribuição de Mónica Correia --

#77

Em Lisboa quando se levanta a mesa a seguir ao jantar, levanta-se também os copos. Em Berlim, normalmente deixa-se os copos para o caso de alguém querer beber alguma coisa a seguir à refeição.

#76

Em Berlim o máximo legal de dias consecutivos de trabalho é de 6. Em Dublin 30.

-- contribuição de Axel Rosenbrock --

#75

Em Amesterdão, pão com Nutella é considerado uma opção válida para o almoço servido na cantina de uma empresa conceituada.

#74

Em Lisboa estamo-nos a cagar, no Rio de Janeiro ligamos o foda-se.

-- contribuição de Hugo Gonçalves --

#73

Em Berlim o primeiro dia de Primavera é assim.

#72

Em Berlim e em Lisboa as caixas do correio costumam estar dentro do prédio, em Amesterdão e em San Francisco a regra é estarem fora.

- contribuição de Selina Springvloet Dubbeld-

#71

Em Portugal em casa de ferreiro espeto de pau, na Alemanha os sapateiros usam os piores sapatos.

#70

Em Lisboa quando se compra um carro novo não há nenhum ritual, em Atenas parte-se uma romã sobre o carro para dar boa sorte.

-- contribuição de Paris Karagounis --

#69

Em Lisboa quando se faz um test-drive o senhor do stand vai connosco. Na Alemanha confiam e deixam-te levar o carro sozinho.

#68

Em Lisboa come-se pizza como (julgava eu) em todo o mundo; em Kalisz (e no resto da Polónia) barra-se a pizza com ketchup antes de comer.

#67

Em Lisboa é mau perder o autocarro porque se pode chegar atrasado ao trabalho, em Berlim por isso e porque depois se tem de esperar 5m pelo seguinte, com -10 graus.

#66

Em Lisboa tira-se a carta aos 18 e só se pensa mais nisso uns 40 anos depois, em Roma tem de se renovar a carta de dez em dez anos. Em Paris tira-se uma vez e é para sempre

- contribuição de Sandra Mas -

#65

Em Lisboa há o hábito de se fazer um sinal para parar o autocarro, em Berlim ninguém o faz...o autocarro pára sempre que esteja alguém nas proximidades da paragem.

#64

Em Lisboa passa-se o ano com champanhe e 12 passas; em Berlim com champanhe, bolas de Berlim e uma quantidade absurda de explosivos.